『メンインブラック：インターナショナル』(MIB4)の吹き替えがひどいし最悪という声がありますが実際はどうなのでしょうか？
数年ぶりの新作ということでMIBファンからは話題を呼んだMIB4。
その中でよくない意味で話題を呼んだのが日本語吹き替え版でのキャスティングでした。
今回はそんな『メンインブラック：インターナショナル』の吹き替えキャストと評判を紹介したいと思います！
Contents
メンインブラック4吹き替えひどいし最悪の評価？
【本日公開🎥✨】
メン・イン・ブラック:インターナショナル46人全員エイリアンで声優に挑戦しております！
ぜひ映画館でご覧下さい😎そして吹替版では
吉本坂46「今夜はええやん」が流れます！！
そちらも合わせてお楽しみにっ🎩 pic.twitter.com/7ULDBOP1pd— 吉本坂46 (@46yoshimotozaka) June 14, 2019
ではまず初めに、皆さんの吹き替えに対するコメントを見ていきたいと思います。
- メンインブラック、吹き替えが酷すぎて字幕で見ればよかったと後悔…。
- 芸人やアイドルが吹き替えをすることで話題を呼んでほしくない。やるならプロの声優さんでやってほしい。
- 吹き替えのキャスティングが雑すぎて見る気失せる。
とこのような意見が多く見られます。
メインキャストにはもちろんプロの声優さんを使っているため、そこには賞賛の声が多く見られますが、
それよりも吉本坂の芸人全員を声優に使ったりヒロインに女優の今田美桜さんを使ったりしていることに批判が集まっているようです。
では、具体的に声優のキャストさんがどなたなのか見ていきましょう！
メンインブラック4吹き替えの声優キャストは誰？
エージェントM：今田美桜さん
新人エージェントMの日本語吹き替えを担当するのは女優の今田美桜さんです。
彼女の簡単なプロフィールを紹介します。
プロフィール
今田美桜 pic.twitter.com/OhFErKg3vp
— 美女協会 (@bijokyoukai) July 6, 2019
名前：今田美桜（いまだみお）
生年月日：1997年3月5日
出身地：福岡県
身長：１５７センチ
職業：女優
今田さんは高校二年生の時に地元福岡でスカウトされ芸能界入りをしたそうです！
「福岡で一番可愛い女の子」と呼ばれていたこともあり、確かにとても可愛らしい顔つきですね。
今田美桜さんが今回声優を担当する役は、『メンインブラック４』の主役でもあるエージェントMという女性。Mはガッツと勢いのある新人エージェントですので、今回今田さんに声がかかったのでしょう。
他のエージェント役は、エージェントMの相棒エージェントH役に杉田智和さん、エージェントO役に高島雅羅さん、ハイT役に磯部勉さんなど豪華声優陣が脇を固めます！
メンインブラック4吹き替えの声優キャストにトレンディエンジェル斎藤さん？
そして、今回の日本語吹き替えでは吉本坂４６のメンバーも全員参加するということでも話題を呼んでいます。
その中でも一番いい役をつかんだのがトレンディエンジェルの斎藤司さん。
斎藤司さんのプロフィール
名前：斎藤司（さいとうつかさ）
生年月日：1979年2月15日
出身：神奈川県
職業：お笑い芸人 トレンディエンジェルのボケ担当
斎藤さんは肩乗りエイリアンのポーニィの役の声優を担当します。↓
超危険エイリアン！
美しい花々を前に思わず立ち止まる。#ポーニィ来日中#紫陽花#メンインブラック #MIB#MIBInternational pic.twitter.com/H0l9KKJKet
— 😎映画『メン・イン・ブラック：インターナショナル』公式 (@MenInBlackJP) June 19, 2019
見た目がめっちゃ可愛いポーニィから斎藤さんの声がするって少し違和感ありますが、それはそれで面白そうですね（笑）
メンインブラック4吹き替えひどいのは今田美桜の声？
テッサ・トンプソンが採用に向け猛アピール 『メン・イン・ブラック』最新作、本編映像公開#MIB #テッサ・トンプソン
https://t.co/8lajakVzsR pic.twitter.com/AYYeZQyxkK— リアルサウンド映画部 (@realsound_m) June 20, 2019
『メンインブラック４』の声優キャスト陣の顔ぶれはなんとなくつかめてきたでしょうか。
様々な評判が飛び交う中、今田美桜さんの声優に注目が集まっているようです。
🗣️日本語吹替版の本編映像 解禁🎞️
話題沸騰中のエイリアン＜ポーニィ＞✨
エージェントMに忠誠を誓う❗️🕶️エージェントH/#杉田智和 さん
🤝
🕶️エージェントM//#今田美桜 さん
🤝
♟️ポーニィ/#斎藤司 さん（トレンディエンジェル）#MIB #メンインブラック pic.twitter.com/HgGbdAYTvC— 😎映画『メン・イン・ブラック：インターナショナル』公式 (@MenInBlackJP) 2019年5月30日
このツイッターの動画に集められたコメントを見ていきましょう。
メンインブラック4の主人公の声優さん、若手の女優さんみたいやけどプロの声優さん当ててほしかった…エージェントMの女優さんが日本であんまり知られてないのかも知らんけど、主人公やぞ…本編中ずっと違和感や😭
字幕で見たらよかった…！
クリヘムさんめっちゃイケメンやった‼️‼️— 杏平 (@yokaz_03) July 15, 2019
メンインブラック4もう吹き替えしかやってなかったー！
クリヘムさん安定でめっちゃイケメンでした✨
ただ、主人公のエージェントMの声優さんに違和感バリバリやったからやっぱり字幕がよかったな…悪くないんやけど実写映画の主人公はプロ声優さん当ててほしい😭
その俳優さんの吹替イメージなるやん— 雑種犬いの(人間むと) (@inoblo) July 15, 2019
このようなコメントが見られます。
今田美桜さんは今回が声優初挑戦ということで、やはりそういう訓練や練習をされてきたプロの声優を求めている観客たちからは違和感に感じるのかもしれませんね。
メンインブラック4吹き替え評価！杉田さんにはさすがの声？
【#MIB機密ファイル】 #クリス・ヘムズワース & #テッサ・トンプソン は実写撮影にもこだわった本作で、体当たりでアクションシーンの撮影に挑戦‼
そんな中でも写真の通り「リアルアクション」なバイクチェイスは見逃せないぞ🕶#メンインブラック #MIB#MIBInternational pic.twitter.com/KtZNRdgPL0
— 😎映画『メン・イン・ブラック：インターナショナル』公式 (@MenInBlackJP) July 5, 2019
しかし日本語吹き替え版に対してネガティブな意見ばかりではありません。
エージェントMの相棒のエージェントHの声優を務める杉田智和さんには賞賛の声が集まっています。
など杉田さんの声優はとても好評みたいです。
声優さんもたくさんのファンを抱えているため、杉田さん目当てで映画を観に行くという方もいらっしゃるそうです。
メンインブラック4吹き替えひどいし最悪の評価？声優キャストは誰？まとめ
『#メンインブラック：インターナショナル』における #MIB ロンドン支部のデザインは、英国の1930～40年代のアールデコ様式という壮麗さもある近代的建築に学んだものだ🕶
美術 #チャールズ・ウッド「この組織が20世紀初めから存在していた、ということを伝えたかった」 pic.twitter.com/X4OIFchcL7
— 😎映画『メン・イン・ブラック：インターナショナル』公式 (@MenInBlackJP) June 20, 2019
今回は『メンインブラック：インターナショナル』の日本語吹き替えキャストの紹介と評判を見てきました。
観客の皆さんはプロの声優さんの吹き替えを望んでいる方が多いようですね。
確かに、女優さんや芸人さんを起用することで話題を呼びますが、そこで話題性を呼ばなくてもMIB自体とても面白い作品だと思います。
映画はまだ公開したばかりです！ぜひ映画館へ足を運んでMIBを観ましょう！
コメントを残す